{"id":32305,"date":"2025-08-14T13:20:23","date_gmt":"2025-08-14T11:20:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/hitzeresiliente-stadtentwicklung-im-zeichen-des-klimawandels-gruen-kuehl-lebenswert\/"},"modified":"2025-08-21T14:51:48","modified_gmt":"2025-08-21T12:51:48","slug":"hitzeresiliente-stadtentwicklung-im-zeichen-des-klimawandels-gruen-kuehl-lebenswert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/en\/hitzeresiliente-stadtentwicklung-im-zeichen-des-klimawandels-gruen-kuehl-lebenswert\/","title":{"rendered":"Hitzeresiliente Stadtentwicklung im Zeichen des Klimawandels \u2013 gr\u00fcn, k\u00fchl, lebenswert"},"content":{"rendered":"\n<p>In den vergangenen Sommern wurden regelm\u00e4\u00dfig <a href=\"https:\/\/www.fnp.de\/deutschland\/der-heisseste-sommer-aller-zeiten-sommerhitze-heute-zwoelfmal-haeufiger-1980-gab-es-hitzetage-2022-schon-16-2025-droht-zr-93808841.html#\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">neue Hitzerekorde gemessen<\/a>, und auch 2025 hat (trotz des verregneten Julis) bereits weit \u00fcberdurchschnittlich viele Hitzetage \u00fcber 30 \u00b0C in Deutschland zu verzeichnen. Der Klimawandel wirkt sich in St\u00e4dten besonders stark aus. \u00dcber\u00a012 Millionen Menschen\u00a0sind laut dem <a href=\"https:\/\/www.duh.de\/presse\/pressemitteilungen\/pressemitteilung\/zweiter-hitze-check-der-deutschen-umwelthilfe-mehr-als-12-millionen-menschen-in-deutschen-staedten-v\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">zweiten\u00a0Hitze-Check\u00a0der Deutschen Umwelthilfe<\/a> extremer Sommerhitze ausgesetzt \u2013\u00a0Tendenz steigend.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Warum St\u00e4dte hei\u00dfer sind als ihr Umland<\/strong>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Das Ph\u00e4nomen ist bekannt als&nbsp;urbaner Hitzeinseleffekt: Versiegelte Fl\u00e4chen aus Beton, Asphalt oder Glas, fehlendes Stadtgr\u00fcn und dichte Bebauung speichern die W\u00e4rme und verhindern eine n\u00e4chtliche Abk\u00fchlung. Schadstoffe in der Luft k\u00f6nnen die gesundheitlichen Auswirkungen zus\u00e4tzlich verst\u00e4rken.&nbsp;Solche Hitzetage, Tropenn\u00e4chte und Hitzewellen beeintr\u00e4chtigen die Lebensqualit\u00e4t in St\u00e4dten erheblich. Besonders gef\u00e4hrdet sind \u00c4ltere, Kranke und Kleinkinder. Tropische N\u00e4chte mit mehr als 20\u00b0C lassen den K\u00f6rper schlecht regenerieren und f\u00f6rdern gesundheitliche Probleme.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Deutschland im Hitzestress<\/strong>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Deutschland ist von der Erderw\u00e4rmung \u00fcberdurchschnittlich betroffen. Laut dem&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.dwd.de\/DE\/Home\/home_node.html;jsessionid=F3A6ACC3344175BA61AAE3B282B0A0C7.live11054\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Deutschen Wetterdienst (DWD)<\/a>&nbsp;liegt die Durchschnittstemperatur heute bereits&nbsp;2,5 \u00b0C&nbsp;\u00fcber dem vorindustriellen Niveau.&nbsp; Die gesundheitlichen Folgen sind erheblich: Das&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rki.de\/DE\/Themen\/Gesundheit-und-Gesellschaft\/Gesundheitliche-Einflussfaktoren-A-Z\/H\/Hitze\/gesundheitliche-auswirkungen-hitze-node.html\">Robert Koch-Institut (RKI)<\/a>&nbsp;sch\u00e4tzt, dass es in den Jahren 2023 und 2024 jeweils rund&nbsp;3.000 hitzebedingte Todesf\u00e4lle&nbsp;gab. 2022 waren es sogar noch mehr.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Strategien f\u00fcr klimaresiliente St\u00e4dte<\/strong>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Hitzevorsorge ist eine wichtige Querschnittsaufgabe von Kommunen und St\u00e4dten, die bereits vielerorts weit oben auf der Agenda steht. Dabei setzen viele St\u00e4dte auf verschiedene, teils miteinander kombinierte Strategien: &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Begr\u00fcnung von Pl\u00e4tzen, D\u00e4chern und Fassaden<\/strong> \u2013 auf dem Weg zum Erfolg befindet sich z.B. <a href=\"https:\/\/www.baumentscheid.de\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">der Berliner Baumentscheid<\/a>, initiiert u.a. von unserem langj\u00e4hrigen Kooperationspartner Heinrich Str\u00f6\u00dfenreuther&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Errichtung und Ausbau urbaner Parks, Entsiegelung von Fl\u00e4chen<\/strong> \u2013 zu diesem Zweck haben wir beispielsweise das <a href=\"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/en\/peoples-petition-to-keep-the-city-green\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">B\u00fcrgerbegehren \u201eGr\u00fcnfl\u00e4chen erhalten<\/a>\u201c 2023 in M\u00fcnchen unterst\u00fctzt&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Beteiligung der Bev\u00f6lkerung<\/strong> \u2013&nbsp;B\u00fcrger werden beim Entwickeln von Ma\u00dfnahmen und Aktionspl\u00e4nen einbezogen. Unter anderem in M\u00fcnchen mit dem <a href=\"https:\/\/stadt.muenchen.de\/news\/muenchenbudget.html\">#muenchenbudget<\/a> oder in Soest, Dresden und Erfurt mit dem <a href=\"https:\/\/www.google.com\/url?sa=t&amp;source=web&amp;rct=j&amp;opi=89978449&amp;url=http:\/\/heatresilientcity.de\/&amp;ved=2ahUKEwjNtsrK24ePAxUjk_0HHa2LIKMQFnoECCEQAQ&amp;usg=AOvVaw2i_s1QDqaDzCdcXhfusDKS\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">HeatResilientCity-Projekt.&nbsp;<\/a>Zudem z\u00e4hlt die Eigeninitiative der B\u00fcrger*innen mehr denn je, wie beim <a href=\"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/en\/climate-referenda\/\">Klimavolks- und B\u00fcrgerbegehren<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Hitzevorsorge ist Lebensqualit\u00e4t<\/strong>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>St\u00e4dte, die heute in klimaresiliente Ma\u00dfnahmen investieren, sichern nicht nur die Gesundheit ihrer B\u00fcrger*innen, sondern steigern auch ihre Lebensqualit\u00e4t. Mit einer Kombination aus&nbsp;klimaangepasster Stadtplanung, B\u00fcrgerbeteiligung und politischem Gestaltungswillen&nbsp;k\u00f6nnen wir urbane R\u00e4ume so gestalten, dass sie auch in hei\u00dfen Sommern lebenswert bleiben.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Weitere Infos: <\/p>\n\n\n\n<p>Hitzeschutz und Hitzevorsorge in den St\u00e4dten: <a href=\"https:\/\/www.staedtetag.de\/themen\/klimaschutz-und-energie\/hitzeschutz-hitzevorsorge-staedte\">https:\/\/www.staedtetag.de\/themen\/klimaschutz-und-energie\/hitzeschutz-hitzevorsorge-staedte<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Hitze-Check 2.0 in Deutschland: <a href=\"https:\/\/www.duh.de\/fileadmin\/user_upload\/download\/Pressemitteilungen\/Kommunal\/Hitze-Check_2025\/Hitze-Check_Staedte-Deutschland_Uebersicht_2025.pdf\">https:\/\/www.duh.de\/fileadmin\/user_upload\/download\/Pressemitteilungen\/Kommunal\/Hitze-Check_2025\/Hitze-Check_Staedte-Deutschland_Uebersicht_2025.pdf<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Ecidenzbasierte Planung f\u00fcr die klimawandelangepasste Stadtgestaltung: <a href=\"https:\/\/www.ibp.fraunhofer.de\/de\/geschaeftsfelder-produkte\/klimawandelangepasste-stadtgestaltung.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.ibp.fraunhofer.de\/de\/geschaeftsfelder-produkte\/klimawandelangepasste-stadtgestaltung.html<\/a>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Klimawandel wirkt sich in St\u00e4dten besonders stark aus. \u00dcber\u00a012 Millionen Menschen\u00a0sind laut dem zweiten\u00a0Hitze-Check\u00a0der Deutschen Umwelthilfe extremer Sommerhitze ausgesetzt \u2013\u00a0Tendenz steigend.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":32107,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[729],"tags":[710,753],"class_list":["post-32305","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-klimaschutz-en","tag-muenchen-en"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hitzeresiliente Stadtentwicklung im Zeichen des Klimawandels \u2013 gr\u00fcn, k\u00fchl, lebenswert - Protect the Planet<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hitzevorsorge eine wichtige Aufgabe von St\u00e4dten und Kommunen. Dabei setzen verschiedene, teils miteinander kombinierte Strategien.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/en\/hitzeresiliente-stadtentwicklung-im-zeichen-des-klimawandels-gruen-kuehl-lebenswert\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hitzeresiliente Stadtentwicklung im Zeichen des Klimawandels \u2013 gr\u00fcn, k\u00fchl, lebenswert - Protect the Planet\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hitzevorsorge eine wichtige Aufgabe von St\u00e4dten und Kommunen. Dabei setzen verschiedene, teils miteinander kombinierte Strategien.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/en\/hitzeresiliente-stadtentwicklung-im-zeichen-des-klimawandels-gruen-kuehl-lebenswert\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Protect the Planet\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/protecttheplanetDE\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-14T11:20:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-21T12:51:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Hitzeresiliente-Staedte.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marlene Schorr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PtP_de\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PtP_de\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marlene Schorr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.protect-the-planet.de\\\/en\\\/hitzeresiliente-stadtentwicklung-im-zeichen-des-klimawandels-gruen-kuehl-lebenswert\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.protect-the-planet.de\\\/en\\\/hitzeresiliente-stadtentwicklung-im-zeichen-des-klimawandels-gruen-kuehl-lebenswert\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marlene Schorr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.protect-the-planet.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c5f68fff219fefde61da571621343455\"},\"headline\":\"Hitzeresiliente Stadtentwicklung im Zeichen des Klimawandels \u2013 gr\u00fcn, k\u00fchl, lebenswert\",\"datePublished\":\"2025-08-14T11:20:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-21T12:51:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.protect-the-planet.de\\\/en\\\/hitzeresiliente-stadtentwicklung-im-zeichen-des-klimawandels-gruen-kuehl-lebenswert\\\/\"},\"wordCount\":493,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.protect-the-planet.de\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.protect-the-planet.de\\\/en\\\/hitzeresiliente-stadtentwicklung-im-zeichen-des-klimawandels-gruen-kuehl-lebenswert\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.protect-the-planet.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Hitzeresiliente-Staedte.jpg\",\"keywords\":[\"Klimaschutz\",\"M\u00fcnchen\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.protect-the-planet.de\\\/en\\\/hitzeresiliente-stadtentwicklung-im-zeichen-des-klimawandels-gruen-kuehl-lebenswert\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.protect-the-planet.de\\\/en\\\/hitzeresiliente-stadtentwicklung-im-zeichen-des-klimawandels-gruen-kuehl-lebenswert\\\/\",\"name\":\"Hitzeresiliente Stadtentwicklung im Zeichen des Klimawandels \u2013 gr\u00fcn, k\u00fchl, lebenswert - Protect the Planet\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.protect-the-planet.de\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.protect-the-planet.de\\\/en\\\/hitzeresiliente-stadtentwicklung-im-zeichen-des-klimawandels-gruen-kuehl-lebenswert\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.protect-the-planet.de\\\/en\\\/hitzeresiliente-stadtentwicklung-im-zeichen-des-klimawandels-gruen-kuehl-lebenswert\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.protect-the-planet.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Hitzeresiliente-Staedte.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-14T11:20:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-21T12:51:48+00:00\",\"description\":\"Hitzevorsorge eine wichtige Aufgabe von St\u00e4dten und Kommunen. Dabei setzen verschiedene, teils miteinander kombinierte Strategien.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.protect-the-planet.de\\\/en\\\/hitzeresiliente-stadtentwicklung-im-zeichen-des-klimawandels-gruen-kuehl-lebenswert\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.protect-the-planet.de\\\/en\\\/hitzeresiliente-stadtentwicklung-im-zeichen-des-klimawandels-gruen-kuehl-lebenswert\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.protect-the-planet.de\\\/en\\\/hitzeresiliente-stadtentwicklung-im-zeichen-des-klimawandels-gruen-kuehl-lebenswert\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.protect-the-planet.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Hitzeresiliente-Staedte.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.protect-the-planet.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Hitzeresiliente-Staedte.jpg\",\"width\":900,\"height\":550,\"caption\":\"auf dem Bild ist ein Hochhaus mit einem gr\u00fcnen Vordergrund zu sehen.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.protect-the-planet.de\\\/en\\\/hitzeresiliente-stadtentwicklung-im-zeichen-des-klimawandels-gruen-kuehl-lebenswert\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.protect-the-planet.de\\\/en\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hitzeresiliente Stadtentwicklung im Zeichen des Klimawandels \u2013 gr\u00fcn, k\u00fchl, lebenswert\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.protect-the-planet.de\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.protect-the-planet.de\\\/en\\\/\",\"name\":\"Protect the Planet\",\"description\":\"If we don&#039;t change, the climate will.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.protect-the-planet.de\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Protect the Panet gGmbH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.protect-the-planet.de\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.protect-the-planet.de\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Protect the Planet\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.protect-the-planet.de\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.protect-the-planet.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.protect-the-planet.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/LOGO-positiv_transparent-klein.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.protect-the-planet.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/LOGO-positiv_transparent-klein.png\",\"width\":123,\"height\":68,\"caption\":\"Protect the Planet\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.protect-the-planet.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/protecttheplanetDE\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/PtP_de\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/protecttheplanetorg\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/protect-the-planet\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@protecttheplanet\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.protect-the-planet.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c5f68fff219fefde61da571621343455\",\"name\":\"Marlene Schorr\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/78d101b05e6da18a98f007d6ad5f076a6c8fc0dcc2e943f6e304d20caf0c1806?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/78d101b05e6da18a98f007d6ad5f076a6c8fc0dcc2e943f6e304d20caf0c1806?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/78d101b05e6da18a98f007d6ad5f076a6c8fc0dcc2e943f6e304d20caf0c1806?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marlene Schorr\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.protect-the-planet.de\\\/en\\\/author\\\/marlene-schorr\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hitzeresiliente Stadtentwicklung im Zeichen des Klimawandels \u2013 gr\u00fcn, k\u00fchl, lebenswert - Protect the Planet","description":"Hitzevorsorge eine wichtige Aufgabe von St\u00e4dten und Kommunen. Dabei setzen verschiedene, teils miteinander kombinierte Strategien.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/en\/hitzeresiliente-stadtentwicklung-im-zeichen-des-klimawandels-gruen-kuehl-lebenswert\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Hitzeresiliente Stadtentwicklung im Zeichen des Klimawandels \u2013 gr\u00fcn, k\u00fchl, lebenswert - Protect the Planet","og_description":"Hitzevorsorge eine wichtige Aufgabe von St\u00e4dten und Kommunen. Dabei setzen verschiedene, teils miteinander kombinierte Strategien.","og_url":"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/en\/hitzeresiliente-stadtentwicklung-im-zeichen-des-klimawandels-gruen-kuehl-lebenswert\/","og_site_name":"Protect the Planet","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/protecttheplanetDE\/","article_published_time":"2025-08-14T11:20:23+00:00","article_modified_time":"2025-08-21T12:51:48+00:00","og_image":[{"width":900,"height":550,"url":"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Hitzeresiliente-Staedte.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marlene Schorr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PtP_de","twitter_site":"@PtP_de","twitter_misc":{"Written by":"Marlene Schorr","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/en\/hitzeresiliente-stadtentwicklung-im-zeichen-des-klimawandels-gruen-kuehl-lebenswert\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/en\/hitzeresiliente-stadtentwicklung-im-zeichen-des-klimawandels-gruen-kuehl-lebenswert\/"},"author":{"name":"Marlene Schorr","@id":"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/en\/#\/schema\/person\/c5f68fff219fefde61da571621343455"},"headline":"Hitzeresiliente Stadtentwicklung im Zeichen des Klimawandels \u2013 gr\u00fcn, k\u00fchl, lebenswert","datePublished":"2025-08-14T11:20:23+00:00","dateModified":"2025-08-21T12:51:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/en\/hitzeresiliente-stadtentwicklung-im-zeichen-des-klimawandels-gruen-kuehl-lebenswert\/"},"wordCount":493,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/en\/hitzeresiliente-stadtentwicklung-im-zeichen-des-klimawandels-gruen-kuehl-lebenswert\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Hitzeresiliente-Staedte.jpg","keywords":["Klimaschutz","M\u00fcnchen"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/en\/hitzeresiliente-stadtentwicklung-im-zeichen-des-klimawandels-gruen-kuehl-lebenswert\/","url":"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/en\/hitzeresiliente-stadtentwicklung-im-zeichen-des-klimawandels-gruen-kuehl-lebenswert\/","name":"Hitzeresiliente Stadtentwicklung im Zeichen des Klimawandels \u2013 gr\u00fcn, k\u00fchl, lebenswert - Protect the Planet","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/en\/hitzeresiliente-stadtentwicklung-im-zeichen-des-klimawandels-gruen-kuehl-lebenswert\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/en\/hitzeresiliente-stadtentwicklung-im-zeichen-des-klimawandels-gruen-kuehl-lebenswert\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Hitzeresiliente-Staedte.jpg","datePublished":"2025-08-14T11:20:23+00:00","dateModified":"2025-08-21T12:51:48+00:00","description":"Hitzevorsorge eine wichtige Aufgabe von St\u00e4dten und Kommunen. Dabei setzen verschiedene, teils miteinander kombinierte Strategien.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/en\/hitzeresiliente-stadtentwicklung-im-zeichen-des-klimawandels-gruen-kuehl-lebenswert\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.protect-the-planet.de\/en\/hitzeresiliente-stadtentwicklung-im-zeichen-des-klimawandels-gruen-kuehl-lebenswert\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/en\/hitzeresiliente-stadtentwicklung-im-zeichen-des-klimawandels-gruen-kuehl-lebenswert\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Hitzeresiliente-Staedte.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Hitzeresiliente-Staedte.jpg","width":900,"height":550,"caption":"auf dem Bild ist ein Hochhaus mit einem gr\u00fcnen Vordergrund zu sehen."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/en\/hitzeresiliente-stadtentwicklung-im-zeichen-des-klimawandels-gruen-kuehl-lebenswert\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hitzeresiliente Stadtentwicklung im Zeichen des Klimawandels \u2013 gr\u00fcn, k\u00fchl, lebenswert"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/en\/#website","url":"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/en\/","name":"Protect the Planet","description":"If we don&#039;t change, the climate will.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/en\/#organization"},"alternateName":"Protect the Panet gGmbH","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/en\/#organization","name":"Protect the Planet","url":"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/LOGO-positiv_transparent-klein.png","contentUrl":"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/LOGO-positiv_transparent-klein.png","width":123,"height":68,"caption":"Protect the Planet"},"image":{"@id":"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/protecttheplanetDE\/","https:\/\/x.com\/PtP_de","https:\/\/www.instagram.com\/protecttheplanetorg\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/protect-the-planet","https:\/\/www.youtube.com\/@protecttheplanet"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/en\/#\/schema\/person\/c5f68fff219fefde61da571621343455","name":"Marlene Schorr","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/78d101b05e6da18a98f007d6ad5f076a6c8fc0dcc2e943f6e304d20caf0c1806?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/78d101b05e6da18a98f007d6ad5f076a6c8fc0dcc2e943f6e304d20caf0c1806?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/78d101b05e6da18a98f007d6ad5f076a6c8fc0dcc2e943f6e304d20caf0c1806?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marlene Schorr"},"url":"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/en\/author\/marlene-schorr\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32305"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32305\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32307,"href":"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32305\/revisions\/32307"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32107"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32305"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.protect-the-planet.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}